“日头和炎热也必不伤害他们” ——记在山西朔平殉道的福斯伯一家

 

编译/Little Paul

 

1900年6月29日，宣道会的瑞典宣教士福斯伯夫妇（Oskar Forsberg and Anna）在山西朔平府参加瑞典圣洁会的年会时，遭遇义和团拳民的袭击。夫妻二人连同他们约1岁的女儿，与圣洁会的10位宣教同工一同被暴徒用石头砸死。（详见：“一百二十年前的今天，瑞典圣洁会同工全体殉道于山西朔平”）福斯伯夫妇也因此成为宣道会在庚子之难中最早殉道的宣教士。

 

一、福斯伯一家生平

福斯伯（1871-1900），瑞典人，

宣道会宣教士，在华时间为1896-1900年

 

福斯伯（Oskar Forsberg），1871年12月13日生于瑞典韦姆兰省（Värmland）北部的一个郡。后来，全家迁往韦姆兰省首府卡尔斯塔德市（Karlstad），那里也是他父母幼年时居住的地方。福斯伯的母亲在其殉道前几个月去世，他的父亲则在妻儿离去之后，又活了许多年。童年的福斯伯是一个冷静、自律的孩子，也因其品行端正而小有名气。他大概是在十五六岁时重生的。

 

他曾在卡尔斯塔德市的管风琴厂做过几年木工。1890年至1892年期间，在完成圣经和语言课程的学习后，他蒙召传道，在一间小型教会作兼职传道人。在参加一次宣教特会时，他得到为基督去中国作宣教士的呼召。1896年初，他离开家乡前往中国。在那里，上帝为他开了传道的门。

身着中式服装的福斯伯

 

来到中国的第二年，他得了日射病（sunstroke，中暑的一种类型，临床表现为高热、无汗、全身乏力和意识障碍，严重时出现休克），备受折磨。夏天的几个月里，他不能见光，只能留在室内休息。尽管受到疾病的困扰，他依然殷勤作工，带领多位中国人归向基督。

 

福斯伯在归化城学习中文，也在那里开始宣教士的工作。中文学习结束后，他和一对夫妻被派驻包头宣教站服事。1898年，他与来自瑞典的女宣教士林姑娘（Anna Lindqvist）成婚。一年之后，神赐他们一个女儿，阖家其乐融融。1900年，夫妻二人被差遣到归化城服事。

福斯伯夫人（1872-1900），瑞典人，

宣道会宣教士，在华时间为1896-1900年

 

福斯伯夫人（Anna Forsberg，父姓：Lindqvist），1872年6月9日出生于瑞典奈舍郡（Nässjö）的艾莎（Isasa）。她出生后与父母一直居住在那里。当她还是一个3岁的幼童时，就时常随母亲去教堂聚会。会众一起唱诗时，她便安静地站在母亲身旁。她十分聪颖，很快就学会了阅读，轻松读完了小学。童年时，她喜爱参加主日学，喜欢聆听、阅读圣经和唱赞美诗。1887年，15岁的她参加了奈舍郡的奋兴会。那一次，她将自己全然献给主，也渴望参加教会的服事。

 

一两年后，她加入了纳斯比（Naseby）的“救世军”（Salvation Army，由英国牧师卜维廉创立于1865年，旨在向世界各国的下层民众传扬福音、实施救助）。1892年11月，她去拜访在厄勒布鲁（Örebro）居住的姐姐。次年1月，她与姐姐一同参加了由范岚生牧师主领的宣教特会。此后，她对中国的福音需要久久不能忘怀，也积极预备自己成为一名宣教士。

 

她先在特拉纳斯（Tranas）、穆塔拉（Motala）和林雪平（Linkoping）的英语学校学习。后来因思家心切，她回到奈舍郡一段时间，又在东约特兰（Ostergotland）等多地为主作见证。

 

1896年初，上帝为她开了去中国的道路。1月25日，她与几位宣教士从瑞典一同启程，同行的还有后来成为她丈夫的福斯伯。他们二人在旅行中成为密友。她记性很好，又谙熟圣经，若有人想不起一些经节，找她就可以解决，所以同工们戏称她为“活圣经词典”。凭着出众的天分和超群的记忆力，她很快就掌握了汉语，在中国服事的道路也由此变得平坦了许多。除了语言能力以外，她以基督的心为心，对人十分诚恳。

 

她首先去清水河子宣教站，与安德生夫妇同工（详见：“请差派更多的见证人来中国”——记在内蒙古铁圪旦沟殉道的瑞典裔宣教士），她在那里的工作很出色。婚后，她又与丈夫在包头和归化城服事。

 

在去世前不久寄出的一封信件中，她写道：“姐妹们，请多多为中国人的得救祷告。上帝必垂听。（Sisters, pray much for the salvation of these people. God will hear your prayer.）”

 

二、福斯伯一家殉道的经过

福斯伯夫妇服事过的宣教站和殉道地点

 

1900年6月中旬，福斯伯一家去朔平府（Sohpingfu，下辖右玉县、宁远厅、左云县、马邑县、平鲁县、朔州）参加圣洁会的年会。他们提早前来，与当地宣教士有美好的交通。然而，6月24日年会开始后，即遇拳民骚扰，6月26日暴徒竟然公开攻击宣教站，抢掠放火，焚毁全部房舍。

 

福斯伯一家与圣洁会的宣教士逃往县衙寻求保护，县官假意收容，却与拳民合作。三日后全部宣教士遭拳民毒手。殉道时，福斯伯夫妇同是28岁，福家女儿年约1岁。

 

三、尾声

 

此前，福斯伯曾向宣教委员会申请短时间回家乡休假，也得到批准。但是，在赴瑞典之前，他们却去了另一个家乡。在那里，“日头和炎热也必不伤害他们，因为宝座中的羔羊必牧养他们，领他们到生命水的泉源，神也必擦去他们一切的眼泪。”（启7:16-17）

 

瑞典教会纪念他们说：

“他（福斯伯）善于解决实际的问题，信念坚定，敬畏神，富于同情心，乐于助人。我们想念你，亲爱的朋友。愿你得享安息，直到我们再相会。（Because he had practical talent and a strong will, and was God fearing, helpful and compassionate, he gladly assisted others. But we miss you, our friend. May you rest in peace until we meet again. ）”

“福斯伯与妻子、孩子，同圣洁会的全体宣教同工一起遇害，经历了‘火的洗礼’。但他们也一定经历了上帝应许的成就——‘今日你要同我在乐园里了’。（路23:43）（Oskar Forsberg, with his wife and children, were murdered ‘christening by fire’ as the missionaries there, but certainly also with them received the feeling of the fulfilling of God’s promise. ‘Today you will be with me in Paradise.’）”

 

 

 

 

资料来源：

宣道会档案馆网页（https://www.cmalliance.org/about/history/in-the-line-of-fire）

黄锡培，《回首百年殉道血——一九OO年义和团事件殉道宣教士的生命故事》（美国中信和香港海外基督使团，2010）。