首页 自媒 历史回顾 宣教士灵修 戴德生宣教灵修日引 戴德生宣教灵修日引(7)

戴德生宣教灵修日引(7)

文/亦文

 

惟愿我的言语现在写上,都记录在书上;用铁笔镌刻,用铅灌在磐石上,直存到永远。(伯19:23-24)

Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book! That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever! (Job 19:23-24)

 

 

历史故事

 

1865年6月25日,神在布莱顿海滩上征服了戴德生的不信,于是他在随身所带的圣经页眉上写下:“求神赐下二十四位乐意而灵巧的工人”。之所以求24位,是为了要两个两个进入11个没有宣教士常驻的省份以及蒙古。整整11个月之后(1866年5月26日),戴德生夫妇带领16名新人,乘坐一艘叫“兰茂密尔”的船前往中国,加上之前差派出去的六名宣教士,正好是24人。从此,内地会每年5月份都在伦敦举行纪念兰茂密尔团队的聚会,后来演变为年会。

 

光阴荏苒,到了1900年5月29日,英国伦敦第34届内地会年会上,戴德生的内侄海恩波翻开他当年使用的这本圣经,告诉大家:布莱顿海滩那天,戴德生的读经进度在约伯记,在页眉写下祷告的同时,他也在当天所读经文上作了记号,其中一节便是:“唯愿我的言语现在写上,都记录在书上;用铁笔镌刻,用铅灌在磐石上,直存到永远。”(伯19:23-24)35年后,仅海教士服事过的山西一省,便有91名内地会宣教士和135名中国同工。神着实回应了戴德生在布莱顿海滩上的祷告,彰显了自己的荣耀,显明了祂的信实。

 

历史告诉我们,这届年会后不到一个月,欧亚大陆另一端便爆发了震惊中外的“庚子教难”,内地会在一百多天内丧失了58位同工和21名孩童。因健康原因在瑞士疗养的戴德生备受煎熬:难道他成立差会,送宣教士们去禾场,竟然是送他们去刑场吗?那些时日中,能够安慰他的,恐怕仍是35年前他在海滩上与神角力时所得的应许:即便所有差派出去的人都死在中国,也不过是直接从那里被带到天上;即便只有一个灵魂因他们的见证而得救,仍是值得的。庄稼的主人对所差派的工人付完全的责任。

 

原文精意

 

在中译和英译的版本中,这句话中用了四个鲜活的动词:“写”(write),“记录”(print),“镌刻”(graven),“铅灌”(lead),希伯来原文则用了כתב(写)、חקק(记录)和חצב(镌刻)这三个词。无论是几个动词,都是以重复、排比或对偶的方式来强调语气。这句话,原是约伯回应几位朋友的批评,他觉得有必要为自己辩护。无论是为主受苦如约伯,还是为主摆上如戴德生,甚至是为主殉道如庚子年的宣教士们,读到约伯记19:23-24的人,都不可避免地会留意到第25节:“我知道我的救赎主活着,末了必站立在地上”(也有古卷作“站立在我的坟墓上”);还有26节:“我这皮肉灭绝之后,我必在肉体之外得见神”,大有神亲自伸冤争辩的意思在。

 

今日应用

 

自从戴德生在1865年6月25日于约伯记19章的页眉写下这个祷告,在他一遍遍通读圣经的年日中,不知多少次翻过这一页,看到自己的笔迹,便会想起这个约定。看到内地会不断成长,福音事工不断推进,他每一次读到的喜乐都会胜过上一次。作为一个每日灵修、常写日记的人,戴德生有很多机会把自己的祷告记下来,因而他常能如数家珍地回顾神如何回应了他的祈求。这些见证被写进内地会的史书里,也成为一两百年来众圣徒的鼓励和祝福。很多信徒有把祷告按日期记下,以便日后数算主恩的习惯;历代教会认识神亘古长存的信实,在一定程度上是籍着文字事工。我们今天当如何向神祷告,与神立约,并记录神的信实?

 

祷告

 

为神乃人类历史的创始成终者而感恩。古人曾用立石、结绳、书写、镌刻、印刷,铸造的方法记录神的作为。求神赐我们智慧和忠心,用生命和文字书写当代史,使用层出不穷的新科技,传扬神诸般的大能,分享宣教的需要,并动员众圣徒达成神的心意。